{"id":2130,"date":"2025-05-05T16:47:15","date_gmt":"2025-05-05T14:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/react-culture.eu\/blog\/accesibilitatea-in-fapte-intoarcerea-la-formarea-noastra-imersiva-in-trei-muzee-pariziene\/"},"modified":"2025-06-05T17:25:31","modified_gmt":"2025-06-05T15:25:31","slug":"accesibilitatea-in-fapte-intoarcerea-la-formarea-noastra-imersiva-in-trei-muzee-pariziene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/blog\/accesibilitatea-in-fapte-intoarcerea-la-formarea-noastra-imersiva-in-trei-muzee-pariziene\/","title":{"rendered":"Accesibilitatea \u00een fapte : \u00eentoarcerea la formarea noastr\u0103 imersiv\u0103 \u00een trei muzee pariziene"},"content":{"rendered":"\n

\u00cen decembrie trecut, \u00een cadrul proiectului european REACT<\/strong>, cofinan\u021bat prin programul Erasmus+, am organizat o activitate de formare<\/strong> dedicat\u0103 accesibilit\u0103\u021bii culturale. Pe parcursul a trei zile, am plonjat, al\u0103turi de partenerii no\u0219tri, \u00eentr-o serie de vizite \u0219i schimburi <\/strong>despre practicile incluzive din muzeele pariziene. <\/p>\n\n

Astfel, am avut pl\u0103cerea de a vizita muzeul Rodin cu Clara Marzal<\/strong> (Responsabil\u0103 de ac\u021biunile culturale), Muzeul Marinei cu Mathilde Teissier<\/strong> (Referent accesibilitate) \u0219i Chlo\u00e9 Chaspoul<\/strong> (Referent digital), \u0219i Panteonul cu Delphine Harmel<\/strong> (Responsabil\u0103 de misiunea accesibilitate la Centrul Monumentelor Na\u021bionale). De asemenea, am putut schimba idei cu Thomas Planchais<\/strong> din cadrul Langue Turquoise, agen\u021bie de traducere \u00een limbajul semnelor. <\/p>\n\n

Aceste locuri \u0219i ace\u0219ti profesioni\u0219ti sunt uni\u021bi de acela\u0219i obiectiv: de a face cultura mai accesibil\u0103 pentru to\u021bi<\/strong>.<\/p>\n\n

Muzeul Rodin\u202f: vizual \u0219i tactil<\/strong><\/h2>\n\n

<\/strong>La Muzeul Rodin, reflec\u021bia asupra accesibilit\u0103\u021bii se concretizeaz\u0103 printr-o serie de instrumente adaptate vizitatorilor cu deficien\u021be de vedere: bro\u0219uri tactile \u00een Braille<\/strong>, sculpturi de atins<\/strong>, dar \u0219i un tur ghidat \u00een LSF<\/strong> realizat de o mediatoare preg\u0103tit\u0103 special pentru aceast\u0103 ocazie.<\/p>\n\n

Totu\u0219i, limitele bugetare \u0219i umane \u00eencetinesc accesibilitatea spontan\u0103: vizitele tactile trebuie planificate cu mult timp \u00eenainte, expozi\u021biile temporare nu beneficiaz\u0103 \u00eentotdeauna de adapt\u0103ri, \u0219i nimic nu exist\u0103 \u00eenc\u0103 pentru persoanele cu dizabilit\u0103\u021bi cognitive<\/strong>. Echipa reflecteaz\u0103 ast\u0103zi la reluarea unui proiect \u00een franceza u\u0219or de citit \u0219i de \u00een\u021beles (FALC), \u00eentrerupt \u00een urma unei plec\u0103ri. <\/p>\n\n

O alt\u0103 tem\u0103 abordat\u0103: accesibilitatea digital\u0103 \u0219i senzorial\u0103 a parcursurilor, \u00een special pentru persoanele cu tulbur\u0103ri din spectrul autist sau cu dizabilit\u0103\u021bi invizibile. Clara Marzal evoc\u0103 importan\u021ba conceperii parcursului chiar de la intrare<\/strong>, inclusiv anticiparea vizitei: accesibilitatea website-ului, signalectica intuitiv\u0103, primirea de c\u0103tre personal preg\u0103tit… <\/p>\n\n

Muzeul Marinei : imersiune senzorial\u0103 \u0219i co-construc\u021bie<\/strong><\/h2>\n\n

<\/strong>Redeschis \u00een 2023 dup\u0103 \u0219ase ani de munc\u0103, Mus\u00e9e de la Marine integreaz\u0103 chiar din faza de proiectare<\/strong>, principiile accesibilit\u0103\u021bii universale. Gra\u021bie unei colabor\u0103ri str\u00e2nse cu grupurile \u021bint\u0103, traseul permanent de vizitare ofer\u0103: <\/p>\n\n

    \n
  • Chio\u0219curi interactive multisenzoriale <\/strong>(braille, audio, obiecte manipulabile, texte adaptate dislexicilor),<\/li>\n\n\n\n
  • Ore de lini\u0219te<\/strong> de dou\u0103 ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103,<\/li>\n\n\n\n
  • Videoclipuri \u00een limbajul semnelor francez<\/strong> cu subtitr\u0103ri comutabile,<\/li>\n\n\n\n
  • O aplica\u021bie web<\/strong> \u201eBusola\u201d care ofer\u0103 cursuri adaptate (copii, \u00eenv\u0103\u021bare, cultur\u0103 pop etc.),<\/li>\n\n\n\n
  • O camer\u0103 Snoezelen<\/strong> („Bula”) conceput\u0103 pentru publicul neuroatipic, dar \u0219i pentru copii, v\u00e2rstnici sau persoane cu tulbur\u0103ri cognitive.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Muzeul se angajeaz\u0103 \u00eentr-o mediere incluziv\u0103 conceput\u0103 pentru toat\u0103 lumea<\/strong>, \u00een care fiecare \u00ee\u0219i alege propriul drum, \u00een func\u021bie de dorin\u021bele, nevoile \u0219i ritmul s\u0103u.<\/p>\n\n

    Panteonul : accesibilitatea patrimonial\u0103 \u0219i limitele structurale<\/strong><\/h2>\n\n

    La Panteon, vizita a constituit oportunitatea de a discuta cu Delphine Harmel<\/strong> de la Centrul Monumentelor Na\u021bionale despre particularit\u0103\u021bile accesibilit\u0103\u021bii \u00een siturile istorice. \u00cen ciuda instal\u0103rii de rampe, h\u0103r\u021bi tactile sau tururi audio-descrise, obstacolele r\u0103m\u00e2n: u\u0219i grele, semnalizare dificil de citit, lipsa traseelor \u00een limbaj simplu sau dificult\u0103\u021bi de orientare pentru persoanele ne\u00eenso\u021bite. <\/p>\n\n

    Delphine a subliniat importan\u021ba de a nu segmenta publicul \u00een func\u021bie de tipul de dizabilitate pe site-uri („vizitator surd”, „vizitator \u00een scaun cu rotile” etc.), ci mai degrab\u0103 de a oferi informa\u021bii clare, simple \u0219i universale<\/strong>, bazate pe utiliz\u0103ri.<\/p>\n\n

    Spre practici mai durabile \u0219i reproductibile<\/strong><\/h2>\n\n

    <\/strong>Aceast\u0103 activitate de formare s-a \u00eencheiat la Muzeul Rodin printr-o restituire colectiv\u0103, unde participan\u021bii au \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it recomand\u0103ri concrete<\/strong>:<\/p>\n\n

      \n
    • Integrarea publicului \u00een conceperea dispozitivelor \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput,<\/li>\n\n\n\n
    • G\u00e2ndirea semnaliz\u0103rii \u0219i a materialelor \u00eentr-o logic\u0103 universal\u0103 (limbaj clar, pictograme, contrast…)<\/li>\n\n\n\n
    • Conceperea unor parcursuri accesibile autonome<\/strong> (prin coduri QR, videoclipuri \u00een limbaj simplificat, fi\u0219e \u00een limbaj u\u0219or de citit \u0219i de \u00een\u021beles)<\/li>\n\n\n\n
    • Formarea profesioni\u0219tilor \u00een medierea inclusiv\u0103<\/strong>, adaptabil\u0103 nevoilor vizitatorilor.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      \u0218i acum?<\/strong><\/h2>\n\n

      Proiectul REACT va continua aceast\u0103 dinamic\u0103 lucr\u00e2nd cu alte muzee, institu\u021bii culturale \u0219i situri turistice \u00een Europa pentru a co-dezvolta resursele pentru resurse accesibile<\/strong> \u0219i a \u00eenso\u021bi cre\u0219terea competen\u021belor profesioni\u0219tilor \u00een mediere cultural\u0103<\/strong>.<\/p>\n\n

      O serie de ateliere, guides pratiques et de module de formare<\/strong> va fi disponibil\u0103 online la finalul anului 2025. P\u00e2n\u0103 atunci, urm\u0103ri\u021bi-ne pentru a descoperi principalele etape ale proiectului nostru, \u0219i s\u0103 ne inspir\u0103m \u00eempreun\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t cultura s\u0103 fie un drept efectiv pentru to\u021bi<\/strong>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u00cen decembrie trecut, \u00een cadrul proiectului european REACT, cofinan\u021bat prin programul Erasmus+, am organizat o activitate de formare dedicat\u0103 accesibilit\u0103\u021bii culturale. Pe parcursul a trei zile, am plonjat, al\u0103turi de partenerii no\u0219tri, \u00eentr-o serie de vizite \u0219i schimburi despre practicile incluzive din muzeele pariziene. Astfel, am avut pl\u0103cerea de a vizita muzeul Rodin cu Clara […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-2130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-ro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2131,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions\/2131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}