Musée d’Orsay & Souffleurs d’Images

SOUFFLEURS DE SENS z siedzibą w Paryżu jest częścią stowarzyszenia GROUPE SOS Solidarités, a jego misją jest promowanie dostępu do kultury i praktyk artystycznych dla osób niepełnosprawnych oraz osób pracujących w obszarach solidarności, niepewności i wykluczenia. Kwestie dostępności, integracji i edukacji artystycznej znajdują się w centrum naszych zainteresowań. Nasze działania opierają się na dwóch filarach:

• Centrum Dostępności wspierające, wyposażające i szkolące sektor kulturalny i medyczno-społeczny w zakresie specyficznych potrzeb odbiorców. Souffleurs d’images i Appel d’art to sztandarowe usługi. Souffleurs d’Images to ludzka i spersonalizowana usługa mediacji. Tłumacz-wolontariusz, sam będący studentem sztuki lub artystą, opisuje i szepcze do ucha niewidomych lub niedowidzących widzów elementy, które są dla nich niewidoczne podczas pokazu lub wystawy.
• Dział Sztuki i Niepełnosprawności, którego celem jest demokratyzacja dostępu do kultury dla osób niepełnosprawnych poprzez tworzenie sieci kontaktów, praktykę artystyczną i twórczość, podnoszenie świadomości i szkolenia.

Współpraca z Souffleurs de Sens/d’Images otworzyłaby drzwi do muzeum i, mówiąc bardziej ogólnie, do kultury innym osobom, które zwykle nie są uważane za zwykłą publiczność, na przykład osobom z upośledzeniem wzroku. Jest to nie tylko ważne, ale także niezwykle przydatne dla instytucji kulturalnych i uczestników inicjatywy – wolontariuszy i osób z niepełnosprawnością wzroku. Oprócz usługi świadczonej w muzeum Orsay, inne muzea mogą również zostać partnerami Souffleurs d’Images. Stowarzyszenie organizuje też grupowe wyjścia na spektakle teatralne itp.

Osoby niewidome i osoby z upośledzeniem wzroku

Souffleur d’image opisze osobie z niepełnosprawnością wzroku to, co widzi. Skorzystają na tym obie strony – ta z niepełnosprawnością wzroku będzie mogła dowiedzieć się, jak wygląda dzieło sztuki, a opisująca (czyli zazwyczaj student sztuki) dowie się więcej o tym konkretnym dziele.

Musée d’Orsay & Souffleurs de Sens

Musée d’Orsay jest finansowane przez państwo francuskie oraz przez prywatne darowizny i stowarzyszenia przyjaciół Musée d’Orsay.
Souffleurs de Sens to stowarzyszenie, które jest częścią Groupe SOS finansowane przez władze lokalne, fundusze ubezpieczeń zdrowotnych, klientów prywatnych i państwo.

Potencjał replikacji jest wysoki, jednak samo stowarzyszenie nie jest replikowalne

Rezultat jest pozytywny dla Souffleurs d’Images, którzy często są wolontariuszami, zdobywającymi wiedzę na temat sztuki, o której mówią, oraz dla osób z upośledzeniem wzroku, które są w stanie wyobrazić sobie sztukę im opisywaną. Nareszcie mogą dopasować słowa do obrazu, który mają w głowie. Wizytę z Souffleur d’Image należy zarezerwować co najmniej 15 dni wcześniej.