ART&SIGNS

Co to jest?

Projekt „ART&SIGNS” umożliwił grupie 16 muzealników pracujących w Narodowym Kompleksie Muzealnym Mołdawia w Jassach (Rumunia) nabycie zestawu podstawowych umiejętności komunikacyjnych przydatnych w interakcji z osobami niesłyszącymi lub niedosłyszącymi.

Dlaczego jest to ważne/W jaki sposób może pomóc profesjonalistom z sektora kultury?

Projekt obejmował 16 sesji szkoleniowych w ciągu półtora miesiąca, przeprowadzonych w sali edukacyjnej Pałacu Kultury, głównego budynku Narodowego Kompleksu Muzealnego Mołdawia, z udziałem specjalistów z kilku działów organizacji. Szkolenia były prowadzone przez certyfikowanego niesłyszącego trenera zapewnionego przez ANPEDA, który umiał komunikować się również werbalnie w języku rumuńskim.
Jest to ważne, ponieważ może być powielone w każdej organizacji muzealnej, pod warunkiem, że istnieje taka możliwość. Biorąc udział w projekcie, Narodowy Kompleks Muzealny Mołdawia w Jassach stał się pierwszym muzeum w Rumunii, którego personel został oficjalnie przeszkolony w zakresie podstawowego użycia rumuńskiego języka migowego, co znacznie przyczyniło się do podniesienia poziomu jakości doświadczeń muzealnych dla zwiedzających należących do społeczności osób niesłyszących.

Nazwa organizacji/osoby fizycznej

Sztuka, kultura i dostępność muzeów dla osób niesłyszących (ART&SIGNS)

Gdzie (państwo/region)

Rumunia, Iași

Rodzaj instytucji

Muzeum

Wystawa stała lub czasowa/projekt

Projekt czasowy

Data

01/11/2023 - 15/12/2023

Fizyczny/cyfrowy

Fizyczny i online

Grupa docelowa

Muzealnicy zainteresowani nauką języka migowego, aby móc komunikować się z niesłyszącą publicznością

Urządzenia/funkcje włączające

Język migowy dostosowany do komunikacji w muzeum

Współpraca/partnerzy

Lider projektu

INNOSIGN (Słowacja)

Partnerzy

TUCEP – Tiber Umbria Comett Education Programme (Włochy)
AUSRU – Associazioni Unite dei Sordi della Regione Umbria (Włochy)
ANPEDA – Asociatia Nationala a Profesorilor pentru Elevi cu Deficiete de Auz Virgil Florea (Rumunia)
DHC – Dennis Hoogeveen Consultanc (Niderlandy)
A&A EMPHASYS CENTRE (Cypr)
PREDIF – Plataforma Representativa Estatal de Personas con Discapacidad Física (Hiszpania)
Complexul Muzeal Național Moldova (Rumania) był parnerem stowarzyszonym ANPEDA – Asociatia Nationala a Profesorilor pentru Elevi cu Deficiete de Auz Virgil Florea (Rumunia)

Finansowanie

Finansowany w ramach programu Erasmus+ Unii Europejskiej

Możliwość powielania/adaptacji

Projekt może być dostosowany do wszystkich zainteresowanych muzeów, pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego szkolenia dla profesjonalistów, biorąc pod uwagę specyfikę każdego muzeum

Strona internetowa

https://www.artsignsproject.eu

Zdjęcia/filmy ilustrujące dobrą praktykę

Rezultaty/wpływ

Kultura głuchych przekazywana przez przedstawicieli społeczności głuchych
Podstawy rumuńskiego języka migowego zdobyte przez muzealników partnera stowarzyszonego w projekcie
Słownik Międzynarodowego Języka Migowego jest dostępny tutaj:
International Signs Video Gallery – ART&SIGNS (artsignsproject.eu)

Opinie

„Jesteśmy bardzo dumni, że niektórzy z naszych specjalistów mieli okazję przejść podstawowe szkolenie w zakresie używania rumuńskiego języka migowego i że nie poddaliśmy się, ponieważ nie jest to wcale łatwe zadanie, wymaga bardzo dobrej koordynacji, a także znacznych umiejętności adaptacyjnych”.
Raluca Pintilii, muzealnik, Kompleks Muzeum Narodowego Mołdawia w Jassach, Rumunia