{"id":2195,"date":"2025-04-18T16:46:47","date_gmt":"2025-04-18T14:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/react-culture.eu\/get-certified\/1-2-11-design-universel-vs-approches-dadaptation-specifique-a-chaque-besoin-specifique-une-adaptation-exemples-appliques-au-secteur-des-musees\/"},"modified":"2025-06-16T13:09:15","modified_gmt":"2025-06-16T11:09:15","slug":"1-2-11-design-universel-vs-approches-dadaptation-specifique-a-chaque-besoin-specifique-une-adaptation-exemples-appliques-au-secteur-des-musees","status":"publish","type":"grain","link":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/obtenir-un-certificat\/1-2-11-design-universel-vs-approches-dadaptation-specifique-a-chaque-besoin-specifique-une-adaptation-exemples-appliques-au-secteur-des-musees\/","title":{"rendered":"1.2.11 Design universel vs approches d’adaptation sp\u00e9cifique (\u00e0 chaque besoin sp\u00e9cifique une adaptation) : exemples appliqu\u00e9s au secteur des mus\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n

Les concepts de design universel peuvent – et doivent – \u00eatre de plus en plus rencontr\u00e9s dans le secteur des mus\u00e9es. C’est le cas des bordures abaiss\u00e9es ou des rampes qui remplacent les escaliers<\/strong> pour aider les personnes atteintes d\u2019un handicap physique \u00e0 acc\u00e9der aux diff\u00e9rents niveaux du b\u00e2timent du mus\u00e9e, depuis l’entr\u00e9e dans l’\u00e9difice jusqu’\u00e0 la facilit\u00e9 d’acc\u00e8s \u00e0 l’int\u00e9rieur du b\u00e2timent. Bien que la plupart des b\u00e2timents soient dot\u00e9s d’escaliers pour passer d’un \u00e9tage \u00e0 l’autre, il existe aussi des cas heureux o\u00f9 les architectes ont pens\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 concevoir des \u00e9l\u00e9ments accessibles afin d’\u00eatre aussi inclusifs et conviviaux que possible pour les utilisateurs. L’un de ces exemples est l’int\u00e9gration de pentes dans l’am\u00e9nagement int\u00e9rieur du mus\u00e9e Kiasma d’Helsinki, afin d’assurer entre autres l’acc\u00e8s d’un \u00e9tage \u00e0 l’autre aux visiteurs en fauteuil roulant. La photo ci-dessous, prise \u00e0 l’int\u00e9rieur du mus\u00e9e Kiasma en novembre 2023, illustre l’application du septi\u00e8me principe du design universel (UD), la taille et l’espace pour l’approche et l’utilisation.<\/strong> <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Mus\u00e9e Kiasma, Helsinki, novembre 2023 <\/p>\n\n

De m\u00eame, la pr\u00e9sence d’ascenseurs\/escaliers m\u00e9caniques dans la mesure du possible<\/strong> garantit l’application du sixi\u00e8me principe de l’UD, \u00e0 savoir un faible effort physique<\/strong>. Ils peuvent \u00eatre utiles \u00e0 tous : un grand groupe, tel qu’un enseignant avec toute sa classe, pour qui marcher dans le mus\u00e9e au lieu de prendre l’ascenseur pour passer d’un \u00e9tage \u00e0 l’autre pourrait \u00eatre quelque peu d\u00e9rangeant, des personnes utilisant des fauteuils roulants parce qu’elles souffrent de probl\u00e8mes de mobilit\u00e9, ou simplement des personnes int\u00e9ress\u00e9es par la culture mais pour qui trop de marche ou trop de station debout pourrait causer des probl\u00e8mes de confort. Les ascenseurs sont ainsi toujours tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s dans les b\u00e2timents des mus\u00e9es, en particulier dans les grands mus\u00e9es, o\u00f9 la visite de l’ensemble de la collection peut durer plusieurs heures. Vous trouverez ci-dessous une photo de l’ascenseur du Futurium Berlin, suffisamment grand pour accueillir un groupe scolaire. Des ascenseurs comparables en termes de taille et d’adressage se trouvent \u00e9galement \u00e0 l’Istanbul Modern, par exemple. <\/p>\n\n

. <\/p>\n\n

Futurium, Berlin. <\/p>\n\n

Source des photos : Schnepp Renou; via Tepper, apud<\/em> <\/p>\n\n

SCRE_000318818_send.jpg (750\u00d71000) (architizer.com)<\/a> <\/p>\n\n

Les portes automatiques<\/strong> <\/em><\/strong>peuvent \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un exemple du sixi\u00e8me principe de l’UD, \u00e0 savoir le faible effort physique.<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 l’int\u00e9gration de capteurs, les utilisateurs n’ont pas \u00e0 exercer d’effort pour passer d’une pi\u00e8ce \u00e0 l’autre \u00e0 l’int\u00e9rieur d’un b\u00e2timent mus\u00e9al, ni m\u00eame pour entrer et sortir d\u2019un b\u00e2timent. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Porte automatis\u00e9e reli\u00e9e au plancher inclin\u00e9 au niveau de l’entr\u00e9e. Mus\u00e9e Kiasma, Helsinki, novembre 2023 <\/p>\n\n

Approches d’adaptation sp\u00e9cifiques : \u00e0 chaque besoin sp\u00e9cifique correspond une adaptation<\/strong> <\/p>\n\n

La navigation dans les all\u00e9es pour les malvoyants<\/strong> peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un exemple du quatri\u00e8me principe de l’UD, l’information perceptible<\/strong>. \u00c0 cet \u00e9gard, comme exemple de bonne pratique, nous pouvons mentionner l’exposition Berlin Global, au sein du Forum Humboldt de Berlin. Dans l’ensemble de l’espace d’exposition, les personnes malvoyantes peuvent suivre les all\u00e9es con\u00e7ues sp\u00e9cialement pour elles. Des stations sont disponibles ici et l\u00e0 pour d\u00e9poser les cannes, des informations sont fournies en braille et des dispositifs sensoriels mobilisant d’autres sens tels que l’odorat peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer la visite. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Exposition mondiale de Berlin<\/em>, dans le cadre du Humboldt Forum, Berlin, f\u00e9vrier 2024 <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Exposition mondiale de Berlin<\/em>, dans le cadre du Humboldt Forum, Berlin, f\u00e9vrier 2024 <\/p>\n\n

Fente pour la canne, \u00e9tiquettes en braille, exp\u00e9rience sensorielle avec les diff\u00e9rentes odeurs de la ville. <\/p>\n\n

Les personnes malentendantes<\/strong> <\/em><\/strong>devraient pouvoir acc\u00e9der aux informations de l’exposition au moyen d’explications en langue des signes<\/strong>, ce qui constitue une autre illustration du quatri\u00e8me principe de l’UD, l’information perceptible<\/strong>. Selon la sp\u00e9cificit\u00e9 de chaque design d’exposition, et des moyens techniques disponibles pour l’int\u00e9gration harmonieuse des informations en langue des signes, les mus\u00e9es doivent \u00e9galement adapter leur contenu pour les personnes ayant ce type d’exigences particuli\u00e8res. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Explication en langue des signes int\u00e9gr\u00e9e aux panneaux d’exposition du Mus\u00e9e du Quay Branly, Paris, mars 2024 <\/p>\n\n

Une signalisation appropri\u00e9e doit donc \u00eatre con\u00e7ue pour tous les visiteurs, y compris les personnes malvoyantes, les personnes malentendants, les personnes souffrant de troubles cognitifs, etc.<\/strong> <\/p>\n\n

<\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Explications en langage simple pour les personnes souffrant de troubles cognitifs \u00e0 l’\u00e2ge de la retraite. <\/p>\n\n

Mus\u00e9e du Quay Branly \u00e0 Paris. <\/p>\n\n

<\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Signalisation pour les malvoyants expliquant le niveau de hauteur du b\u00e2timent du mus\u00e9e par rapport \u00e0 l’environnement (la Seine et la Tour Eiffel) au-dessus et disposition des plans au Mus\u00e9e de l’Homme, Paris, septembre 2023 <\/p>\n\n

Les mus\u00e9es doivent \u00e9galement adapter leurs contenus \u00e0 un autre public : les enfants.<\/strong> Il est bien connu que l’attention d’un enfant ne peut \u00eatre maintenue trop longtemps. Ils ont besoin d’\u00eatre impliqu\u00e9s dans des activit\u00e9s pratiques et concr\u00e8tes plut\u00f4t que dans des explications th\u00e9oriques. Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable que les mus\u00e9es incluent dans leur circuit de visite des stations o\u00f9 les enfants peuvent tester ce types d\u2019activit\u00e9s, qui non seulement contribueront \u00e0 leur niveau de satisfaction, mais joueront \u00e9galement un r\u00f4le dans la compr\u00e9hension et la m\u00e9morisation \u00e0 long terme de certains contenus ou d\u00e9tails qui pourraient passer inaper\u00e7us. De cette mani\u00e8re, les mus\u00e9es appliqueront le troisi\u00e8me principe de l’UD, \u00e0 savoir l’utilisation simple et intuitive.<\/strong> <\/p>\n\n

Exposition conviviale, avec des zones con\u00e7ues pour l’interaction<\/strong> <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Mus\u00e9e d’histoire de Catalogne, Barcelone, enfants testant le poids d’une amphore, juillet 2022 <\/p>\n\n

Avantages du design universel pour l’accessibilit\u00e9 et l’inclusivit\u00e9 des mus\u00e9es et de la culture<\/strong> <\/p>\n\n

    \n
  • Des visiteurs davantage satisfaits et plus autonomes<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n

    Visiteur testant l’accessibilit\u00e9 num\u00e9rique cr\u00e9ative au Futurium, Berlin, juillet 2022 <\/p>\n\n

      \n
    • Une soci\u00e9t\u00e9 mieux inform\u00e9e<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n

      Utilisation d’une table num\u00e9rique \u00e0 la Berlinische Galerie, juillet 2022 <\/p>\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n

      Stockage visible au mus\u00e9e ethnographique de Barcelone, juillet 2022 <\/p>\n\n

        \n
      • Am\u00e9lioration de l’engagement des publics<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n

        Visite en famille au Mus\u00e9e d’histoire de Catalogne, juillet 2022 <\/p>\n\n

          \n
        • Meilleure interaction avec les groupes cibles<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n

          Exp\u00e9rimentation de la lumi\u00e8re et de la r\u00e9flexion sur divers objets au Mus\u00e9e d’histoire de Catalogne, juillet 2022 <\/p>\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n

          S’impr\u00e9gner de diff\u00e9rents textiles et recr\u00e9er le mot d\u00e9routant \u00e0 l’exposition Berlin Global <\/em>au sein du Humboldt Forum, f\u00e9vrier 2024 <\/p>\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n

          Exp\u00e9rimenter les expositions au Mus\u00e9e ethnographique de Barcelone, juillet 2022 <\/p>\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n
            \n
          • Une communaut\u00e9 mus\u00e9ale \u00e9largie<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n

            Description disponible en texte, en braille et en code QR \u00e0 la Berlinische Galerie, juillet 2022 <\/p>\n\n

            \"\"<\/figure>\n\n

            D\u00e9couverte par QR code des collections du Centre Pompidou, Paris, septembre 2023 <\/p>\n\n

              \n
            • Plus de contacts avec les membres de la communaut\u00e9<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
              \"\"<\/figure>\n\n

              Personnes migrantes \u00e0 Barcelone, dont le nombre est venu modifier la structure de la population au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Image prise au Mus\u00e9e d’histoire de Catalogne, juillet 2022. <\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"grain_category":[68],"lesson":[94],"class_list":["post-2195","grain","type-grain","status-publish","hentry","grain_category-passive-fr","lesson-1-2-ameliorer-laccessibilite-numerique-dans-les-musees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain"}],"about":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grain"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"grain_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain_category?post=2195"},{"taxonomy":"lesson","embeddable":true,"href":"https:\/\/react-culture.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lesson?post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}