Musée de l’Art du Bois de Câmpulung Moldovenesc, comté de Suceava, Roumanie

Le Musée de l’Art du Bois propose aux visiteurs une immersion au cœur de la forêt, où les arbres sont abattus pour être ensuite transformés à des fins utilitaires ou artistiques.

En 1935, un comité fut créé par les autorités locales, avec pour objectif de fonder un musée en invitant les habitants à faire don d’objets d’importance ethnographique. Grâce à cet effort collectif impliquant intellectuels, enseignants, décideurs et l’ensemble de la communauté locale, le musée a pu ouvrir officiellement le 1er juin 1936.

À l’origine nommé Musée départemental d’ethnographie et de sciences naturelles et rattaché à l’École des Arts et Métiers, il est réorganisé entre 1964 et 1968 et devient le Musée de la Culture traditionnelle du Bois, le seul établissement de Roumanie consacré à la civilisation du bois. En 1970, il est installé dans l’ancien bâtiment de la Préfecture du comté de Câmpulung (aujourd’hui dans le comté de Suceava), un édifice du début du XXᵉ siècle classé monument historique.

Le musée abrite outils, armes, objets domestiques, instruments de musique, chariots en bois (dont un datant de plus de 400 ans), coffres de dot (âgés de 250 à 350 ans), ainsi que piliers et portes sculptées à motifs floraux.

Il comprend 19 salles d’exposition et une section en plein air, incluant deux maisons traditionnelles : l’une du 17ᵉ siècle, l’autre du milieu du 18ᵉ siècle.

L’hypothèse de départ était que l’accessibilité de l’exposition pour tous les visiteurs était un sujet à étudier, invitant à identifier des solutions pour la rendre plus accessible aux personnes ayant des besoins particuliers. Une autre hypothèse était que l’accessibilité numérique du musée augmenterait son attractivité pour tous.

Les principaux objectifs du dispositif et de la visite créés étaient :

• De faciliter la visite du musée pour les personnes ayant des besoins spécifiques
• D’assurer une médiation numérique guidée à travers l’exposition grâce à la visite virtuelle à 360°
• De renforcer l’engagement des visiteurs grâce aux fonctionnalités interactives du parcours à 360°
• D’améliorer la compréhension du patrimoine naturel et culturel à l’aide de panneaux tactiles multisensoriels

Le contenu de la visite 360° a été développé par l’équipe du Complexe muséal national “Moldova” de Iași (CMNM), en étroite collaboration avec les spécialistes du Musée de l’Art du Bois de Câmpulung Moldovenesc.

Le CMNM possède une expertise en :

• développement des publics
• conception et mise en œuvre de dispositifs de médiation culturelle
• création de contenus accessibles, intégrant les besoins spécifiques des différents groupes cibles

À partir des discussions initiales avec le musée partenaire, l’équipe du CMNM a proposé de créer un dispositif sur site destiné aux personnes ayant un déficit visuel ainsi qu’une visite virtuelle à 360° destinée aux personnes ayant des difficultés de mobilité et ne pouvant accéder à l’étage du musée.

Le récit de la visite 360° a été rédigé dans une langue claire et neutre, en s’appuyant sur les informations fournies par les spécialistes du musée.
Le parcours numérique intègre des photographies et des textes en roumain, accompagnés d’icônes spécifiques indiquant les contenus visuels et les informations complémentaires disponibles pour chaque objet.

Les panneaux tactiles destinés aux personnes malvoyantes ou aveugles comportent des contenus en braille et en roumain avec des lettres en relief.

Pour la visite 360°, la version finale a été exportée dans tous les formats disponibles afin de la rendre accessible localement sur smartphones et tablettes (selon les cas).

Pour les panneaux tactiles, deux supports ont été conçus : un panneau d’une hauteur totale de 1,3 m, incliné à 45° dans sa partie supérieure, proposant des échantillons d’essences de bois et leurs feuilles correspondantes, avec le braille et le texte en relief entre les deux ; l’autre panneau est un simple cadre photo sur lequel ont été fixés des échantillons de différents fils textiles, avec leurs textes en braille et en relief.

• Contraintes techniques liées à l’espace limité dans le musée pour installer les panneaux tactiles
• Compétences numériques limitées du personnel du musée pour manipuler et utiliser la visite 360°

• Les panneaux ont été entièrement préparés et livrés prêts à l’emploi par le CMNM, laissant au musée partenaire la liberté de choisir leur emplacement optimal
• La visite virtuelle 360° a été fournie dans tous les formats d’exportation disponibles, garantissant son fonctionnement fluide sur toutes les plateformes (smartphones, tablettes, ordinateurs, en ligne ou hors ligne)

Les visiteurs ont évalué ces dispositifs très positivement. En particulier les panneaux tactiles qui se sont révélés attrayants pour tous, y compris pour les visiteurs sans handicap visuel.

L’amélioration de l’accessibilité numérique via la visite virtuelle 360° a également été appréciée par les utilisateurs, qu’ils aient ou non des limitations de mobilité. La mise en ligne de la visite, en intégralité ou partiellement, constitue un levier d’élargissement des publics.

La coopération entre le CMNM et le Musée de l’Art du Bois a permis de créer de nouvelles synergies professionnelles et de transmettre les compétences acquises dans le cadre du projet REACT. Ainsi, l’accessibilité peut progressivement devenir une norme dans tous les musées, quels que soient leur taille ou leur situation géographique.